ELEGIBILIDAD DE ASISTENCIA ENERGÉTICA
La asistencia está disponible para hogares que están por debajo del 60% de los ingresos medios de todo el estado de Oregón. Procesamos la mayoría de las solicitudes por correo. Las citas sin cita previa o programadas no están disponibles en este momento. Puede solicitar más información llamando al 503-687-1480.
DIRECTRICES SOBRE INGRESOS BRUTOS (LIHEAP-OEAP-OLGA/GAP)
60% de la renta media estatal por tamaño de la familia
Mediana estimada del estado por tamaño de la familia-Fuente HHS
A partir del 1 de octubre de 2023 (para el año del programa 2023-2024)
Tamaño de Vivienda Ingresos Anuales Ingresos Mensuales
1 $33,427 $2,785.58
2 $43,712 $3,642.67
3 $53,997 $4,499.75
4 $64,282 $5,356.83
5 $74,567 $6,213.92
6 $84,852 $7,071.00
7 $86,781 $7,231.75
8 $88,709 $7,392.42
9 $90,638 $7,553.17
10 $92,566 $7,713.83
11 $94,494 $7,874.50
12 $96,423 $8,035.25
Cada miembro adicional $1,929 $160.75
Para hogares más grandes, comuníquese con el Departamento de Servicios de Energía de YCAP para conocer la elegibilidad de ingresos.
DOCUMENTACIÓN
Para solicitar la ayuda energética es necesario presentar la siguiente documentación (es posible que se exija documentación adicional):
La Solicitud de Asistencia Energética cumplimentada debe estar firmada por un solicitante adulto o un representante autorizado que resida en el hogar.
Copias de las tarjetas del seguro social de todos los miembros de la unidad familiar.
Documentación de los ingresos brutos de los miembros de la unidad familiar mayores de 18 años de los últimos 30 días, 90 días o 12 meses. (Talones de cheques, impresión de desempleo, impresión de manutención infantil, etc.)
Carta de los beneficios del Seguro Social del año actual que muestre la cantidad total recibida por todos los miembros del hogar, si corresponde.
Carta de beneficios del año actual para cualquier anualidad y/o pensión recibida que muestre la cantidad total. (Puede utilizarse un extracto bancario del mes en curso junto con una carta de beneficios anterior, pero sólo si los ingresos coinciden).
Copia de las facturas de calefacción y servicios públicos más recientes con el número de cuenta, la dirección del servicio y el nombre de la cuenta visible. (MWL, NWN, PGE, todo lo que corresponda)
Recibos de compra de madera, aceite, propano y/o pellets que muestren la fecha, cantidad, vendedor y dirección.
"Como siempre, YCAP recomienda a los hogares que realicen pagos constantes de las facturas de energía. Si el hogar está experimentando dificultades, póngase en contacto con la compañía de servicios públicos para hacer arreglos de pago para evitar la desconexión."
Para obtener más información, comuníquese con la línea directa de asistencia energética al 503-687-1480.
